arrow_backEmergency WASH

H.7 Chloration au point d'approvisionnement

La chloration au point d'approvisionnement dans les points d'eau communautaires, les écoles, les centres de santé et les réservoirs d'eau implique l'installation d'un dispositif au point d'eau qui est actionné par la pression de l'eau. L'appareil libère en continu une dose de chlore dans l'eau collectée en dissolvant un média chloré solide ou en dosant du chlore liquide. La désinfection se produit lors du transport de l'eau jusqu'au domicile et du stockage dans le récipient. Lors d'épidémies, le dosage du chlore peut se faire manuellement (Chloration au seau).

La technologie est compatible avec les systèmes fournissant de l'eau par intermittence, tels que les systèmes de canalisations à fonctionnement intermittent ou les forages avec pompage manuel ou mécanique. Le chlore est rejeté dans l'eau à des concentrations d'environ 2 mg/L de chlore libre, qui peuvent être ajustées en fonction de la demande en chlore. Le chlore désinfecte l'eau pendant le temps de transport et de stockage dans les jerrycans et protège l'eau de la recontamination. En cas d'épidémie et lorsque les dispositifs de chloration continue ne sont pas disponibles, le chlore peut être dosé manuellement. Ici, une personne ajouterait une dose requise de chlore liquide dans chaque récipient d'eau collecté au point d'approvisionnement.

Considérations sur la conception

Il existe actuellement deux types d'appareils pour doser automatiquement le chlore. Le premier est très simple à installer et consiste en un boîtier en plastique contenant quelques pastilles de chlore solide dans la chambre. Lorsque l'eau s'écoule à travers la chambre avec la pression d'eau disponible, elle s'écoule à travers les ouvertures pour dissoudre le chlore. La taille de l'ouverture peut être ajustée mécaniquement pour influencer le temps de contact et la concentration de chlore libéré dans l'eau. Une fois le débit interrompu, l'appareil se vide et la libération de chlore est arrêtée. Le volume d'eau pouvant être traité avec une pastille dépend du fabricant, de l'appareil spécifique utilisé et de la concentration de la pastille. Les pastilles courantes disponibles dans le commerce peuvent traiter entre 1 500 et 2 500 L d'eau. Les débits typiques sont d'environ 10 à 30 L/min. Le deuxième type d'appareil dose le chlore liquide selon un principe de base de la mécanique des fluides, le principe venturi. Lorsque l'eau qui coule à une pression définie rencontre un tube mince, la pression chute et la pression inférieure à ce stade aspire le chlore liquide dans l'eau. Le chlore liquide doit être rempli régulièrement dans cet appareil. L'installation de l'appareil doit être effectuée par un professionnel qualifié. Le dosage manuel du chlore, également connu sous le nom de chloration au seau, peut être effectué à l'aide d'une seringue ou d'un petit bouchon doseur, en dosant un volume exact de solution de chlore liquide directement dans un jerrycan. Les distributeurs de chlore dosent un volume fixe de chlore liquide dans des jerrycans ou des seaux en tournant un robinet ou en appuyant sur un bouton.

Matériaux

Peu d'appareils sont disponibles dans le commerce. Dans la plupart des cas, les appareils doivent être importés, bien qu'ils soient compacts, et l'installation est généralement simple et rapide. Un approvisionnement constant en chlore sous la forme requise par l'appareil doit être assuré localement. Alors que le chlore liquide peut être disponible localement, les pastilles de chlore solide doivent généralement être approvisionnées depuis l'étranger. La chloration au seau nécessite un personnel qualifié.

Applicabilité

La technologie utilise des points d'approvisionnement en eau existants, tels que des forages ou des bornes fontaines. Elle convient aux systèmes fonctionnant par intermittence. La Chloration au point d'approvisionnement convient lorsque l'eau est contaminée au robinet ou si une contamination est attendue plus tard. Elle convient à toutes les étapes d'une situation d'urgence lorsque la qualité de l'eau doit être améliorée au point d'eau ou au niveau des ménages et des puits, ou lorsqu'un réseau de distribution est en place. Elle peut être plus facile à gérer que la distribution de chlore liquide aux ménages mais nécessite un approvisionnement constant en chlore sous une forme requise par l'appareil. La chloration au seau est principalement utilisée pendant les épidémies ou comme mesure de prévention des épidémies lorsqu'il y a un risque élevé. Généralement, elle se fait uniquement pendant des périodes définies, car elle demande beaucoup de ressources et de temps. A terme, la Chloration au seau devrait être remplacée par des solutions automatisées, soit au point d'approvisionnement, soit à la source.

Fonctionnement et entretien

Une fois installés, les dispositifs de Chloration au point d'approvisionnement sont autonomes et les utilisateurs n'ont pas à déployer d'efforts supplémentaires au point d'eau. La Chloration au seau au point d'approvisionnement nécessite que l'utilisateur dose le chlore. La concentration en chlore doit être ajustée initialement et surveillée dans le temps. La fluctuation de la qualité de l'eau nécessite une surveillance et un ajustement fréquents. Le chlore liquide et solide doit être rempli régulièrement. Le chlore peut se dégrader avec le temps ou s'il est mal stocké et doit toujours être stocké à l'abri de la lumière directe du soleil, d'une humidité excessive et de températures élevées ou variables. Les emballages ouverts doivent être utilisés rapidement, en respectant les informations concernant la durée de conservation fournies par le fabricant. Si du chlore liquide est produit sur le site T.7 , le personnel doit être correctement formé. Ces systèmes ne peuvent pas être utilisés avec de l'eau trouble (> 5 NTU), un prétraitement initial de l'eau trouble est donc essentiel.

Santé et sécurité

La chloration aux concentrations typiques utilisées pour le traitement de l'eau potable est très efficace pour inactiver les bactéries, moins efficace contre les virus et pas efficace contre certains protozoaires. La turbidité est un problème, car les particules dans l'eau peuvent protéger les micro-organismes de la désinfection. Une teneur élevée en matière organique dans l'eau entraîne la formation de sous-produits de désinfection (SPD) qui doivent être minimisés en raison des problèmes de santé potentiels associés à leur exposition à long terme. Cependant, les risques potentiels à long terme pour la santé de ces sous-produits sont faibles par rapport aux risques aigus confirmés associés à une désinfection inadéquate, et la désinfection ne doit donc pas être compromise en tentant de contrôler les SPD dans la phase aiguë d'une urgence. Les produits chlorés doivent être manipulés avec précaution et tenus à l'écart des enfants, car ils peuvent irriter la peau, les yeux et les voies respiratoires. La continuité de l'approvisionnement en produits et une formation approfondie sont essentielles. Les fiches de données de sécurité fournies avec les produits contenant du chlore doivent être consultées pour connaître les exigences en matière de sécurité et de protection.

Coûts

Les coûts d'une recharge de chlore solide pour un point d'eau communautaire sont d'environ 50 USD pour environ 100 000 L d'eau. Les coûts d'installation doivent être ajoutés, avec des dispositifs à flux continu pour les comprimés coûtant environ 20 à 40 USD et des systèmes de type venturi pour le chlore liquide coûtant environ 200 USD. Si la Chloration au seau est utilisée, le temps et les salaires respectifs du personnel doivent être pris en compte.

Considérations sociales et environnementales

Certains utilisateurs peuvent être réticents à chlorer l’eau en raison de l'impact sur le goût et l'odeur de celle-ci. Le scepticisme des utilisateurs quant à l'efficacité pourrait être soutenu par l'apparence inchangée de l'eau.

Critères de décision clés

Niveau d’application

Voisinage + +

Niveau de gestion

Partagé + +

Complexité technique

Faible

Disponibilité locale

Faible

Niveau de maturité

Moyen

Phase d'urgence

Réponse aiguë + +
Stabilisation + +
Relèvement + +

Objectifs et caractéristiques clés

Traitement au point d'approvisionnement, désinfection de l'eau

Forces et faiblesses

  • Ne nécessite presque aucun changement de comportement, car elle utilise des points d'eau disponibles au niveau local et communautaire
  • Plus facile à gérer et à moindre coût en raison de son ampleur, par rapport à la chloration domestique
  • Ne nécessite aucun travail supplémentaire pour les utilisateurs
  • Fournit du chlore résiduel pour éviter la recontamination
  • Nécessite un apport régulier en chlore
  • L'efficacité dépendra de divers facteurs tels que la turbidité, la température, les conditions sanitaires et le pHSignifie la puissance de l'hydrogène ; une échelle utilisée pour spécifier le degré d'acidité ou de base (alcaline) d'une solution à base d'eau. Une valeur de pH inférieure à 7 indique qu'une solution est acide, et une valeur de pH supérieure à 7 indique qu'elle est basique (alcaline).
  • Le goût peut ne pas être acceptable pour certains utilisateurs
  • La dose et les temps de contact peuvent devoir être ajustés au fil du temps
arrow_upward